# Please don't modify this file.
# To contribute on translations, go to https://www.transifex.com/3liz-1/lizmap-locales/ and https://www.transifex.com/3liz-1/jelix/
repository.access.denied=Do tohto úložiska nemáte prístup.
repository.list.title=Repository page
home.title=Home page
home.menu=Domov
server.information.error=This map cannot be displayed. Please contact the server administrator to check the server information panel.
server.information.error.admin=Maps cannot be displayed. Please check the server information panel.
project.access.denied=Prístup bol pre tento projekt zamietnutý.
project.title.label=Názov
project.abstract.label=Abstrakt
project.keywordList.label=Zoznam kľúčových slov
project.projection.label=Projekcia
project.bbox.label=Ohraničujúci Box
project.open.map=Načítajte mapu
project.open.map.metadata=Zobraziť metadáta
project.close.map.metadata=Zavrieť
project.needs.update=The project needs an update from the GIS administrator. Please contact the GIS administrator to check the QGIS projects panel.
header.connect=Pripojte sa
header.disconnect=Odpojiť
header.createAccount=Registrovať
header.menuitem.admin.label=Administrácia
header.search.toggleKeywordsTitle.title=Prepnúť vyhľadávanie podľa kľúčových slov / názvu.
header.search.input.title=Zadajte a vyfiltrujte svoje mapy.
