# Please don't modify this file.
# To contribute on translations, go to https://www.transifex.com/3liz-1/lizmap-locales/ and https://www.transifex.com/3liz-1/jelix/
title.h1=Lizmap Web クライアント
title.h2=Qgis Server デモ
map=‎地図‎
layers=レイヤ
legend=凡例
map.only=‎マップのみ‎
legend.map=‎凡例/マップ‎
search.nominatim.placeholder=検索
search.nominatim.button=検索
print.navbar.title=印刷/ファイル出力
tooltip.navbar.title=地図のtips
geolocate.navbar.title=‎地理位置情報‎
draw.navbar.title=描画
measure.navbar.title=計測
permalink.navbar.title=‎パーマリンク‎
selectiontool.navbar.title=選択
toolbar.content.underway=Underway…
toolbar.content.stop=停止
print.toolbar.title=印刷/ファイル出力
print.toolbar.scale=縮尺
print.toolbar.dpi=DPI
print.toolbar.format=フォーマット
print.toolbar.template=‎テンプレート‎
tooltip.toolbar.title=地図のtips
tooltip.toolbar.layer=レイヤ強調表示
geolocate.toolbar.title=‎地理位置情報‎
measure.toolbar.title=計測
measure.toolbar.length=‎長さ‎
measure.toolbar.area=‎面積‎
measure.toolbar.perimeter=‎周囲長‎
measure.toolbar.angle=角度
selectiontool.toolbar.title=選択
menu.close.hover=‎メニューを非表示にする‎
menu.show.hover=‎メニューを表示する‎
locatemenu.title=‎検索‎
switchermenu.title=レイヤ
legendmenu.title=凡例
baselayermenu.title=‎ベースレイヤ‎
baselayer.select.hover=‎ベースレイヤの選択‎
navbar.pan.hover=‎パンマップ‎
navbar.zoom.hover=指定範囲をズーム‎
navbar.zoomextent.hover=‎初期マップ範囲にズーム‎
navbar.zoomin.hover=‎ズームイン
navbar.slider.hover=‎スライドを拡大または縮小する‎
navbar.zoomout.hover=‎ズームアウト‎
navbar.previous.hover=前へ
navbar.next.hover=次
overviewmap.hover=‎四角形を移動してマップをパンする‎
overviewbar.scaleline.hover=‎スケールバー‎
overviewbar.scaletext.hover=縮尺
overviewbar.scaletext.title=縮尺
permalink.toolbar.title=‎パーマリンク‎
permalink.share.tab=‎共有‎
permalink.share.tab.title=‎現在のマップへのリンクを共有する‎
permalink.share.link=‎現在のマップへのリンク‎
permalink.embed.tab=‎埋込‎
permalink.embed.tab.title=‎現在のマップを埋め込む‎
permalink.embed.size.small=小
permalink.embed.size.medium=中
permalink.embed.size.large=‎大
permalink.embed.size.personalized=‎パーソナライズ
permalink.geobookmark.title=‎ブックマーク‎
permalink.geobookmark.button.add=‎ブックマークを追加する‎
permalink.geobookmark.button.del=‎このブックマークを削除します‎
permalink.geobookmark.button.run=‎このブックマークを使用する‎
permalink.geobookmark.none=‎ブックマークはまだありません。‎
permalink.geobookmark.name.placeholder=‎ブックマーク名‎
message.zoominmax=これ以上ズームできません。
loading.title=‎マップ データの読み込み‎
popup.table.th.data=フィールド
popup.table.th.band=‎バンド‎
popup.table.th.value=値
metadata.link.label=‎情報‎
metadata.h2.illustration=‎図‎
metadata.h2.description=‎マップの説明‎
metadata.h2.resources=‎リソース‎
metadata.h2.properties=‎プロパティ‎
metadata.h2.contact=連絡先
metadata.description.title=‎タイトル‎
metadata.description.abstract=概要
metadata.resources.website=Webサイト‎
metadata.properties.projection=投影
metadata.properties.extent=‎範囲‎
metadata.properties.wmsGetCapabilitiesUrl=‎Web マップ サービス‎
metadata.contact.organization=‎組織‎
metadata.contact.person=個人
metadata.contact.email=メール
metadata.contact.phone=‎電話‎
metadata.hide=‎情報を非表示にする‎
timemanager.toolbar.title=時系列管理
timemanager.navbar.title=時系列管理
timemanager.toolbar.play=再生
timemanager.toolbar.pause=一時停止
timemanager.toolbar.next=次
timemanager.toolbar.prev=前へ
bottomdock.toolbar.btn.clear.title=閉じる
bottomdock.toolbar.btn.glue.activate.title=固定
bottomdock.toolbar.btn.glue.deactivate.title=‎解除‎
bottomdock.toolbar.btn.size.maximize.title=‎最大化
bottomdock.toolbar.btn.size.minimize.title=‎最小化
attributeLayers.navbar.title=‎データ‎
attributeLayers.toolbar.title=‎データ‎
attributeLayers.options.title=‎オプション‎
attributeLayers.options.input.cascade.label=‎下位にフィルタを重ねて表示する‎
switcher.layers.expand.title=‎すべて展開‎
switcher.layers.collapse.title=すべて圧縮
switcher.layer.metadata.title=‎情報‎
switcher.layer.zoomToExtent.title=‎レイヤ範囲にズーム‎
switcher.layer.style.title=‎レイヤスタイルの変更‎
switcher.layer.export.title=エクスポート
switcher.layer.unfilter.title=‎現在のフィルターを無効にする‎
